I noticed the same.
>relative, client, neighbor, fellow platoon member, whatever
The author doesnt think clients or neighbours can be friends? That's just straight up doing it wrong.
A platoon member who isnt a friend? is that even possible?