"they won't pay someone else to do it because it's too expensive"

This is the relevant bit. It's cheaper just to pile the old computers in storage vs doing something about it.