I did a quick test and on my use case the performance improves mainly on a complex aggregation pipeline.
I still have to run extensive benchmarks.
I think one of the improvements is the New Query Engine: https://laplab.me/posts/inside-new-query-engine-of-mongodb/