yes, I think the tragedy of the commons is letting a few birds and deranged environmentalists get in the way of launching rocketships.

I see it the same way as if someone was holding up building a hospital because of an anthill, while children died waiting.