PET in consumer products has a lot of contaminating non-PET plastics, precursors and other chemicals co-present, which can lead to the effects you cite.

If you were to get a block of lab grade PET you’d find it was inert