My experience, although 20ish years ago now, was that France was very accommodating to people who were trying to make an effort to speak French, however badly, and would help correct pronunciations and other little errors, whereas their patience for foreigners who thought that the locals English would get better if they just spoke more loudly and slowly was thin.