Is there any documentation on how to do this, I've always wanted to try the voice related ones but there is no documentation to run them outside of the haos setup
Basically you need to run this docker compose file from below and enable "Wyoming" integration in HA (I think it'll detect piper & whisper and propose it automatically). Don't worry about picking model too much - you can change it later in HA UI.