A higher level summary: A lot of institutional knowledge has been embedded into the C code over the years, sometimes in subtle ways, and a naive port to Rust can introduce security vulnerabilities if some of these subtleties get overlooked.