They originate in space but do not necessarily come directly from space. Stuff is landing on earth all the time. Much of it then becomes dust/sand and gets moved around. What appears on a roof can be new falls from space, but also space stuff blown from elsewhere. Take a an amount of topsoil or sand. Run a magnet over it and you will find tiny flecks of space rock.
I think finding such stuff is regarded by the author as cool. I don't remember the author saying so, but personally I would think finding it is cool whether it first landed on my neighbor's tree, or went straight to my roof.
A significant amount of carbon-14 was added to the atmosphere from nuclear weapons testing. Since it has a half-life of about 5,000 years, most of it is still around. (The rest of it comes from cosmic rays smashing into atmospheric nitrogen.)
Granted, that's an isotope of a well-known element, not one of the "extra elements tacked to the end of the periodic table". I can point out that [tiny traces of plutonium-244 have been found in the ocean seafloor](https://www.npr.org/2021/05/13/996499035/freshly-made-pluton...). That has a half-life of about 80 million years; it's probably the result of ejecta from a supernova washing over the Earth several million years ago.