This list recommends Zinsser for writing; for a hacker, I'd sub in John Williams "Style: Toward Clarity and Grace", a Richard Gabriel recommendation with a more systematic, almost engineer-y bent.