Authy (the app) does support generic TOTP which as you mentioned, so do hundreds of others. Unfortunately, the authy app (and some well meaning but not so well versed companies) opt to use Authy's proprietary OTP which isnt compatible with other clients.