Maybe because I have never used an actual patch file, but patch just feels right to me. As an end user, a patch is an intentional delta blob resulting in some difference to the software. Writing software is just organizing those deltas. If I need to cherry pick between branches, pulling a patch from one to another feels more right than “changes” as a collective object.

Oh well, naming things is hard.