Recently I installed Civilization 6 and it prompted me on startup to agree to 2 EULAs.

I hit the disagree button and “nothing” happened as in I could just play the game normally.

I sometimes wonder what that was about.

Have you tried playing online? Sometimes they are just related to using the online features of a game, although too many games have always online features these days

Haven’t tried yet, that is probably it..