The idea would be that language first evolved as a mechanism for thought and only later became used for communication. Spoken language would still be connected to the underlying mechanism though.