> the correct procedures are followed, to assess whether the SpaceX team met their licence obligations in how they handle mishaps, and to provide oversight in general

The FAA rep is not going to do any of those things during launch proceedings. The umpire makes calls on the spot. This rep is just watching. They'll do all assessment during post-launch retros.