Of course you can hear sounds: but you can only hear direct sounds. All reflected sounds are gone. And that's actually a high percentage of the sounds you normally hear.
An anechoic chamber is used to test acoustics in an environment with absolutely no reflection (reverb, echo, etc.).