This is what people were doing, writing "RT:" with the other post copy pasted. That's why Twitter (and probably others) created the retweet functionality, it was created by usage first.

That takes more effort though, which is probably a good thing.