If an employee was caught doing drugs at work and was given the option of keeping his job if he could just quit the drugs and maybe go to rehab, that’s not a firing at all, that’s a second chance!

I agree! I certainly don't think that making the offer is itself a firing. However, when the offer is declined and the person must leave the company as in the described scenario...