"Real" international law would require a sovereign international government that is more powerful than any singular nation.

You need to construct an entity that both the US and China make themselves fully subservient to.

Good luck.