Andy's collaborator Michael Nielsen has a nice blog post, "using space repetition system to see through a piece of maths"[0]. He makes a point that the idea is to commit more and more higher order concepts to memory. But he does emphasise that Anki is one way to achieve his and a more simpler pen-paper method that you wrote might work.

[0] : https://cognitivemedium.com/srs-mathematics