And then you know that mapping. That still means you will need to connect to arbitrary wires. If you have the mapping but you aren't connected to the wire you want to disrupt or sniff then tough luck you can't do anything.
Theoretically what you could do is MITM the bitstream, upload it to a server. Resynthesize, place and route with your sniff wires connected and write that back flash. But now you have to hide a radio, and either force a restart or hope a restart will happen.
Theoretically what you could do is MITM the bitstream, upload it to a server. Resynthesize, place and route with your sniff wires connected and write that back flash. But now you have to hide a radio, and either force a restart or hope a restart will happen.