I mean, he is often cited as one of the best guitarrists and jazz players in history, as well as one of the most influential.

There is an entire style of music which basically can be described as attempting to sound like him, with an active community of people playing circuits, festivals, and regularly gigging musicians exclusively building entire careers on playing Jazz Manouche.

I disagree with your take, and have trouble understanding what you mean.