However, that "requirement" doesn't prevent you from shipping an empty libm (or other libs listed there.)

(The actual reason is probably that glibc is old enough to have lived in a time where you cared about saving time and space by not linking the math functions when you didn't need them...)