> think about crowded grocery stores and restaurants. Think community spaces like parks and libraries being packed all the time. Think about never being able to stop and get a coffee without waiting in a long line. Congestion

That depends on supply and demand, not simply demand. More people attract, open and staff more shops, etc. It's easier to find a restaurant in a major city than a quiet rural town.