From http://www.courts.ca.gov/1256.htm, which is the small claims court which would have jurisdiction over this particular case.
http://www.ag.gov.bc.ca/courts/small_claims/info/what_is.htm