But "Not your parents' version control" could be taken to imply that my parents used version control collectively.

My parents divorced before version control was commonplace, how dare you imply such a thing!