We had an email system starting before I joined in the mid-80s (a product we made called CEO) but it was purely internal until well into the 90s. I'm not sure exactly when most people had some form of interoperable email but it was well into the dot-com era.

I still use email pretty frequently even if communications are at least somewhat fragmented across SMS, Facebook, Slack, etc.