> I fail to see what separates Alma from CentOS Stream at this point

Alma is getting their source packages from CentoOS Stream, but they are using the specific versions that are in the Redhat releases they are targetting. They aren't just rebuilding Stream sources from HEAD.