how do you justify the salary of a junior programmer if you can't justify giving them the space they need to perform? isn't this just throwing money away?

note that private office rooms aren't the first or only option, but rather work from home