Yeah this article comes off as almost idiotic to me. It is entirely irrelevant unless you're supporting high-quality photography on your site, in which case, yeah obviously you're going to be careful about how you compress your images.

For the vast majority of web images, use webp if it's smaller. Minuscule artifacts and judgy designers aren't going to get in the way.