lm studio is an accessible simple way to use them. that said expecting them to be anywhere near as good as gpt-4 is going to lead to disappointment.