The logo doesn't do anything on several Google properties, not just gmail. And actually prior to this refresh it didn't do anything on G+ either, which annoyed me to no end.

They made this change a few weeks back and I honestly don't know why.