So I’ve taken “the sad fate of the American Buffalo”, and replaced the animal with the city to get “the sad fate of America’s Buffalo”.

Then I needed the exposition of that sad fate. The mistake is probably in using an NFL reference.

It is indeed a pun but I make no claims that it is a good pun!