If a new release goes out every day, how is that tested internally for 2-3 days? Do employees get split across versions or are incremental changes rolled out much more frequently?
Sounds like only the latter is being discussed: Facebook typically rolls out a minor update on every single business day. Major updates are issued once a week, generally on Tuesday afternoons.
