> buy something, and then through no fault of their own, it becomes worth more and they have to sell because they can't afford to pay

I fail to see why that’s a problem. Those taxes go to fund local services (like schools, police, fire, etc.) whose costs likely scale when the local cost of living and land values scale. Buying land doesn’t mean you should get to lock in the price you pay for these services for perpetuity.