Since the bucket namespace is global you can always just use different accounts. But I agree it doesn't seem that hard to add this small feature.