If you have something in clipboard:
1. Place your cursor
2. Yes, I know you fat-fingered the exact position. Drag on spacebar to slide the cursor around (Holy crap this is the most non-discoverable feature).
3. Press the clipboard button to show clipboard menu (or, if the clipboard button isn't showing, use the 4-square menu to get it).
4. Paste the thing.
If you have something in clipboard:
1. Place your cursor
2. Yes, I know you fat-fingered the exact position. Drag on spacebar to slide the cursor around (Holy crap this is the most non-discoverable feature).
3. Press the clipboard button to show clipboard menu (or, if the clipboard button isn't showing, use the 4-square menu to get it).
4. Paste the thing.