They established this in Episode 1, when Qui-Gon talks about becoming "one with the force". It was implied to tie in with the Originals when the holograms of Obi-Wan and Anakin show up in the ending of ROTJ.
I'm not sure what changed with the fewer Force users thing in the new series shrug.
I'm not sure what changed with the fewer Force users thing in the new series shrug.