DIY:

-> excel cell: rest api call

-> send request to your own python web app: run python function. send back the output.