I read it this way, too. In fact, I found the whole thing to be an apology for the continued expansion of asking for more than is reasonable among those who refuse to learn concern for others, or worse, social cues in a given culture.

The "culture" of making truly unreasonable requests of others is, by my reading, culture-less.