Ans what software do support it? There are tons of these IPv6 RFCs which is not supported by "common" software - Linux and FreeBSD daemons, nsd, unbound, etc.

How could I implement this in my home network, with off-the-shelf SOHO router or even something like OpenWRT / custom OSS-based "firmware"?