They do get taxed. It is called property tax. Land with water rights is worth a lot more than land without water rights in the same area. In my area water righted land is worth ~10x what land without water rights is worth for the same acreage.

It is the farmer's version of beachfront property.