This is not a technological matter, it's product knowledge of a website the judge has no reason to use. This isn't a trial about Twitter, there's no reason for the judge to have any specialized knowledge here. She asked a totally normal question relevant to the discussion (did Twitter provide the requested credit card and bank account information) and then moved on.