I believe this actually is one of the hypotheses about black hole interiors, though I forget the name. Nothing to do with terrestrial storms or vortices, though; a black hole doesn't have to have any rotation at all.
Infalling matter usually is "whirlpooling", see "accretion disk". That's a separate question from the structure of the black hole itself and whether there's anything inside the event horizon.