This is indicative of the shift of power within GS from investment banking to the trading side of operations. That shift itself is based on who is generating the most profits. Seems that trading and investment banking maybe ideologically opposing forces, from a client interest standpoint. So to remove conflicts of interest they should divest of one or the other and decide who they want to be.