This kind of ambiguity is rampant in technical writing. Example: "There are situations where developers do X instead of Y which is the wrong thing to do." Wait, is X wrong or Y?! You go ahead and assume X is wrong and then figure out later they meant Y is wrong or vice versa. Argh!