This youtuber got a fraudulent DMCA notice, and his counter-notice got automatically rejected. The person who sent the notice isn't associated with the devs, and is asking for a $100 ransom to get the channel reinstated. How could this be fixed?

Proof that the person sending the notice isn't "authorized on behalf of the copyright holder": https://twitter.com/Lionheart/status/1671349063931838464

Tweet about the automatic rejection of the counter-notice: https://twitter.com/Azrial_Vanity/status/1671696220190810113

Tweet about the initial DMCA takedown: https://twitter.com/Azrial_Vanity/status/1671323777978736643

Mention of the $100 ransom: https://twitter.com/Azrial_Vanity/status/1671332970836140032

Any youtube people on here can help?