Great read :-) Hooray for another Perl fan as well as for the simplicity and power of BerkeleyDB/other similar dbs. Have you look at Tokyo Cabinet / Tokyo Tyrant ( http://tokyocabinet.sourceforge.net/index.html )
Also, what is the URL of the project/site/start-up you're scaling. I am interested very much in seeing the seeds of this effort.
Tokyo Cabinet looks intriguing. One major limitation of Berkeley DB is that it cannot reliably store its files on a network filesystem (NFS or CIFS or what have you) because of unreliable POSIX semantics. It's a tough problem, but any idea if Tokyo Cabinet tackles it?
Using NFS doesn't seem like a good idea for this situation - from the operations perspective, NFS in production is going to be hell anyway.
A better way would be (since Tokyo Cabinet is thread safe) having a separate thread/process which receives messages (using a message queuing system) that update the database files (ala MySQL replications).
(Or you can separate out the db layer as a separate network service and partition the writes/reads to go to a specific several servers based on the key. Tokyo Cabinet even includes a memcached API compatible network layer for this - the Tokyo Tyrant).
The first slide says that the presentation is by Mark Maunder with an email address at http://feedjit.com so I'm guessing that's the site being optimized.
The content in the presentation does make sense for what feedjit does.
No, only the first is valid. :)
Some people _believe_ it's #2 but it isn't, sorry. :D
"performance of the system under load" is just that, performance.
Also, what is the URL of the project/site/start-up you're scaling. I am interested very much in seeing the seeds of this effort.