Exactly. In fact, Spotify works exactly like this: you can use any third-party client you like, so long as you have a Spotify Premium paid subscription. If you have a free account, you need to use the official clients with ads.