For users interested in this:

Go to https://kagi.com/settings?p=redirects

Add these rules:

    ^https://reddit.com|https://old.reddit.com  
    ^https://www.reddit.com|https://old.reddit.com 

Theoretically you should be able to turn it into one rule, but this worked for me, so I stopped ;)